画面中苏东坡看了看月,看了看水说道。
“客亦知夫水与月乎?
……
盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;
自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!
……
惟江上之清风,与山间之明月……取之无禁,用之不竭。
是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”
“又是一段?课代表?”
“快点,生产队的驴都比你快!”
“你们特么的,我义务给你们翻译,还遭受你们的冷眼?”
“我招谁惹谁了?”
“没有,没有,大哥,大家也是太过于迫不及待了!”
“您尽力就好,尽力!”
而陈山这艘船上自然也是同样的风景。
周主管眼巴巴的看着陈山。
没办法,并不是自己不行,而是文言这东西还真就不是短时间内可以瞬间知道意思的!
“老周啊,这一段你可要听好了!这是道!”
陈山清了清喉咙,以最好的状态给周主管讲解。
“李程这里说的是对前面的回答,他说,时间的流逝就像水一样,看似在运动,其实并没有减少。”
“也像那天上的月一样,你看上去在月圆月缺,其实是没在变化的!”
“要是用变化的眼光来看待,天地间的万事万物都在变化!”
“要是用不变的眼光来看的话,万事万物都是一成不变的,所以我们都不用羡慕!”
“而且天地之间万事万物都是有主的,不是我们的就不必去强求。”
“只有江上的清风和山间的明月是那无穷无尽的宝藏,可以让我们尽情的享受。”
听完这一大段的解释,周主管沉默了。
陈山也不特意去催促周主管。
毕竟这种用不同的角度来看待问题的方式,无论什么时候都是值得人们去学习的。
而且里面表现出来的人生观、宇宙观,又岂是一下子能够懂?
那就让他悟去吧,这样就不能在吵我了!
同样的,在直播间,中文系的网友翻译一出。
也给观看直播的观众给看愣了。
“李程好像是在说人生感悟吧!”
“我记得刚才看暖视频的时候,有说过他扮演的这个苏东坡刚刚经历一场大的变故。”
“原本是一个高高在上的官,现在变成了一个在地里的农民。”
“这巨大的落差,他还能看的这么透,也是没谁了!”
“耳得之而为声,目遇之而成色,这就是江上的清风与明月啊!”
“到现在我终于感觉出李程在干嘛了!”
“这个家伙写了一篇文!”
“这是一篇以问答形式存在的文!”
“一问一答说出了人生的大道理,而且语句之间好像也有韵律存在。”
“虽然不是骈文,但行文中有一股很浓厚的诗词的味道!”
“艺术!”
“李程已经是大艺术家了!”
“就仿佛这江面成了他挥洒艺术的画布,他在这上面尽情的实现着他的灵感!”
“诸君,惟江上之清风,与山间之明月,是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”
“让我们一起举起酒杯!敬这造物主!”
“敬我华夏这万里山河!”
几个小时最后,李程的直播在他书写赤壁赋中结束。
看到全篇之后,观众才意识到这到底是一篇怎样的文章。
同样的还有被吸引过来的教育部彭部长。
“小吴啊,李程这一篇赤壁赋应该是用的‘以文为赋’的体裁吧!”
“部长,是的!这篇文章的艺术性极高,而且,他里面藏着的道理,也很深刻。”
“他全文都是在说,要怎么去面对困难和挫折。”
“里面有借景抒情,有怀古伤今,还阐述了华夏自古以来的哲学道理!”
“人与自然和谐共处!”
彭部长扶了扶眼镜。
他早就已经被这篇千古奇文给感动到了。
“小吴啊,这篇文章安排高二的学生去学吧。”
“学到了其中的道理,想必可以更好的应对接下来的高三吧!”
“毕竟不少学校都已经出现了承受不了压力而轻生的案例了!”
“好的,部长!”
吴秘书应答之后就离开了。
真是有一种关心叫学好了对你们以后都好!
直播完毕后,周主管也总算是和李程能好好聊聊了。
“李老师,我是岳阳楼的主管,您这次的直播真是让人叹为观止啊!”
“这哪是宣传景区,我看您都要证道了!”
“周主管,真是谬赞了!”李程虽然很疲惫,但仍然没有失去礼貌,他向周主公拱手行礼。
“周主管不妨直说,同为文化工作者,能做的到我一定尽力。”
李程见这个周主管是陈山带过来的也没有过多的去跟人家拉扯。
而周主管就有点受宠若惊了,对于文化圈的习惯他摸爬滚打这么多年早就已经深入骨髓。
被李程这么来一下,反而不知道怎么回答。
这时,陈山赶紧拉了拉周主管。
“老周啊,我都说了,小程是个实诚的人,直接说就行了,年轻人嘛直接点好办事!”
周主管感激的看了一眼陈山,“李老师,是这样的,我们岳阳楼也是面临着之前和黄鹤楼一样的状况,所以能不能请您去宣传一下?”
李程停住脚步思考了起来,岳阳楼嘛?
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐!
这可是一种家国情怀,他就该出现在岳阳楼上!
只存在我的记忆力里实在是太过于委屈了!
茫茫多的中学生:李程!我谢谢你!你可太委屈了!
“是这样的,周主管,我已经答应的诗词协会的杜会长要去给他们讲一节课,要不等我回来?”
周主管一听这个情况,瞬间有点萎靡,但人家李程又这么爽快。
他怎么去强求人家抛弃和别人的约定呢?
“也行,那就等您回来,八百里洞庭,风光也是无限好的!”
“那我就在岳阳城恭候李老师的大驾!”
“那行,周主管,到时候就麻烦了!”
“不麻烦的,您能来是我们的荣幸!”
这时候杜会长那爽朗的笑声就传了过来。
“小程啊,你小子又搞这么大的动作?”
“哪有,杜老,您说笑了。”
“你小子,你这一篇文章可真是够有分量的啊!”
“先前还说不会讲课?”
“这道理讲的一套一套的!”
“说定了啊,赶快来京城,你的这些后辈还等着你给他们讲课呢!”
李程无奈的陪笑着,果然这是逼着生产队的驴不给休息啊!