离陌寒坠入流沙之中，即刻掩耳闭目，屏息凝神。他不明所以，唯思先保全性命，再图自救。
他自觉置身于一奇异空间，以识海探之，却感知不到任何活物，又无法睁眼视物，只得维持此姿，不断下沉。
不知过了多久，他感到一股热浪扑面，身上被沙粒紧裹之束缚感顿消，下坠之势骤增，然面颊仍有沙粒扑打之感，令他仍不敢睁眼。
“啪！”一声闷响，他落在一处柔软沙堆之上，一如先前在空中受强劲吸力而坠于沙漠之上。
热浪如此真切，令他不得不睁开双眼，眼前之景令他倒吸一口冷气。
只见四处亮堂许多，但目之所及，皆是通红一片，岩浆滚烫横流，火龙炽热翻涌。
冒着热气的岩浆流经之处，立着一根根被烧红的铜柱，每根铜柱皆有环抱之粗，且有铜环铁链缠绕其上。
离陌寒所处之地，乃山石围成的一个碗状高台，巨碗中盛满自上流下的金砂，金砂自石碗缺口处泻下，落入下方沸腾的岩浆池中，热浪正是从那岩浆池中涌出。
金砂落入岩浆池，即刻被高温熔成液体，满溢四溅。举目望去，类此碗状高台与岩浆池不计其数，致使地面尽是金水沟壑，铜柱林立，热浪逼人。
仅是片刻停留，离陌寒便觉热不可耐。
虽已脱去长袍，仅着薄衣，却仍感热至虚脱——此地之热，较之锁关轩辕妭的地窖更甚。
必须尽快离开此处。此乃离陌寒此刻唯一之念。
然遍地金水，无从落足。他尝试提气，惊喜地发现此处竟能飞行，这令他信心大增。
此地举目尽是熔岩与铜柱，方向未明，该往何方？
离陌寒展开识海，察觉某方二里之外人影憧憧，遂提气朝彼方向疾飞而去。
未飞多久，便有凄厉哀嚎之声传来，他不由得增速前行。
又飞片刻，离陌寒望见不远处有人背靠铜柱，双手被铜环铁链高悬而起，迫使其不得不踮脚尖站立。
时间一长，当他支撑不住欲放下脚跟时，背部即贴于红热铜柱之上，灼得皮开肉绽，冒出缕缕烤肉之白烟。
痛嚎之声便是从此人口中发出。
然哀嚎此一落，彼又起，此起彼伏。离陌寒方才发现，此地几乎每根烧红铜柱上，皆如此悬挂着一人。
这些人个个赤身裸体，形销骨立，被烙得痛不欲生，脸部扭曲，哀嚎连连。
一时之间，他彷若堕入了人间炼狱。某种情绪从他心头升起，于是他挥剑斩断那人身上的锁链。
那人一离铜柱，身上遍体鳞伤瞬间恢复如常。他呆呆望着己之双手，似不敢相信自己已得解放。
“呆立作甚？速速离去！”离陌寒大声提醒道。
“哦！”那人如梦初醒，急忙拔腿飞奔。
离陌寒正欲解救另一可怜之人，忽闻一声怒喝：“何人胆敢在此撒野？”
声音不知从何而来，厚重得像一巨大的铁锭从天而降，足以将人砸得肝胆俱裂。
再一回头，他看见一光着膀子、浑身欲火的无头人。确切言之，那人的脑袋长在肚脐位置，且是一颗顶着一对弯角的牛头。
“汝乃何人，怎会在此？”
若非那牛嘴开合，离陌寒断难相信此声出自此牛头人。
离陌寒仰望头顶，此地已无金砂流下，他竟不知如何作答，只得一摊双手，露出一副无可奉告之态。
牛头人也不理他，不知从何处取出一铜铃，以某种韵律摇动。
离陌寒未觉有何异样，然在场所有被吊于铜柱之上之人，似受某种影响，齐齐放下脚跟，将后背紧贴铜柱。
霎时间，哀嚎声四起，响彻周遭。离陌寒的心仿佛被无形的绳索绑紧，难受得几乎窒息。
而那未逃远之人双腿一软，扑倒在地，浑身如筛糠般颤抖不止。
牛头人自肩上解下缠数圈之铁链。铁链与铜柱上吊人者相仿，却更显粗大，且油光发亮，似刚自油锅中取出。
果不其然，铁链一至牛头人手中，即刻便燃起火焰。牛头人粗臂一震，着火铁链如毒蛇般飞向那倒地之人，随即将其卷起。
“啊——”那人痛极惨呼，被甩回铜柱之上。方才被离陌寒砍断之铁链神奇复原，再度将那人吊起。
牛头人拖着铁链行至那人跟前，令道：“张嘴！”
那人嘴唇紧闭，双目圆睁，眸中满是恐惧。
“嚓！”牛头人铁链横扫而出，被铜柱一阻，便绕铜柱而缠，将那人紧紧箍于铜柱之上。
“啊——”那人发出撕心裂肺的呐喊，嘴已张至最大。
牛头人即刻自脚下沟壑中抓起一把岩浆，塞入那人口中。
“啊——”那人喊声更甚。
离陌寒清晰见那团滚烫岩浆透过皮肉所发出的红光，顺那人食道而下，经胃部落入肠中，不停翻滚，久久未熄。
离陌寒一时怔在原地，仿佛那团岩浆是落入自己腹中，只觉喉间痉挛，几欲作呕。
“此乃铜柱狱，不得在此造次！”牛头人此时转过头，对离陌寒大声斥责：“念汝身负仙体，姑且放汝一马，还不速速离去？”
“他们因何受此酷刑？”离陌寒觉得，若不明缘由便就此离去，他将终生难安。
“三界德业，六道轮回，岂是片言可以尽述，速速离去，否则本王便不留情面了。”牛头人毫不客气地逐客。
“既然汝言之不清，那吾倒是要管上一管。”离陌寒见这牛头人咄咄逼人，心中不悦，亦不客气地回敬。
“哼！不知死活！”牛头人粗臂一抖，火链便笔直地向离陌寒面门袭来，“休以为汝仙体便可横行三界，此乃九幽地狱，仙体亦难持久。”
离陌寒挥剑挡开火链之际，面颊隐约传来一丝痛感。他伸手一探，面颊之皮肤竟已裂开一道缝，指尖似可触及内里肌肉。
观之确如牛头人所言，即便是仙体，亦难抵抗地狱业力。
唯有速战速决！
主意已定，离陌寒挥剑而上，牛头人收链迎战。
周围铜柱林立，二人腾挪之地甚为有限。离陌寒刻意控制招式开合，以防误伤他人。
但牛头人无所顾忌，将火链舞得呼呼作响，离陌寒一时难以近身。不时有人被火链扫中，痛得“哇哇”乱叫。