达西的插话让卡洛琳顿时精神了,心中对班内特太太的话也是深感腻歪,一个乡下女孩也敢自称才女,不怕他人嗤笑:“我记得达西先生曾经说过,想要成为一位多才多艺的才女条件可是相当苛刻的。对不对,达西先生?”
“是的。”达西说道:“在我认识的所有女人中,真正多才多艺,堪称为才女的只有半打,再多就不敢说了。”
其实达西这话,玛丽亚也是赞同的,真正的才女还是少数,一些名声在外的才女多半都是水货。不过,她毕竟是玛丽的邻居,而且班内特太太刚刚的话,明显是踩着自己给玛丽制造声誉,她实在不好搭腔。
卡洛琳却没有这个顾忌:“我非常赞同达西先生的观点。”
“那么照你看来,一个多才多艺的才女应该是什么样的?”伊丽莎白再次说出了跟原著类似的话,毕竟达西先生的话有贬低玛丽的意思在里头。
没等达西先生回答,卡洛琳便抢先说道:“一个女人不能出类拔萃,就不能真正算是多才多艺。一个女人必须精通音乐、唱歌、绘画、舞蹈以及现代语言,菜当得起这个称号。除此之外,她的仪表步态、嗓音语调、谈吐表情,都必须具备一种特质,否则她只能获得一般的资格。”
“她必须具备这一切,”达西接着说道,“除了这一切之外,她还应该有点真才实学,多读些书,增长聪明才智。”说完他将目光投向玛丽亚,显然在他眼里,玛丽亚绝对算得上是一位多才多艺的才女。
玛丽亚被看得面皮一烫,她其实也没有达西想的那么美好,只不过是比其他人多了一些学习的时间罢了。她知道伊丽莎白是怎么想的,客观来讲,玛丽·班内特小姐真心当不起多才多艺的才女这个称号。
在她眼里,玛丽是个迂腐的书呆子,或许经过时间的洗礼后,玛丽可以成为一位真正的“才女”,但目前她绝对够不上这个称号。
宾利看着伊丽莎白铁青的脸色,赶忙出言打断道:“亲爱的卡洛琳,我觉得你太苛刻了,在我眼里,每一位女士都是可爱的。”
卡洛琳不屑的冷哼一声:“查尔斯,我想你误会我的意思了。我并非说可爱的女士太少,而是真正的才女太过稀少,毕竟总有许多学识浅薄的小姐标榜才女来吸引绅士们的注意力。”
这话的火气着实有些大了,宾利只想捂额呻吟,他错了,他就不该打断卡洛琳的话。
伊丽莎白也被宾利小姐激起了火气,语气冲冲的说道:“那么你们对多才多艺的才子又是怎么定义的?”
玛丽亚默默的在心里对着伊丽莎白打了个叉,卡洛琳明显没有贬低女子的意思,伊丽莎白太偏激了,直接将问题上升了,弄得大家都不自在,何苦呢。
“玛丽亚,我记得你总是窝在家里看书,你对此是个什么看法?”
玛丽亚的脸顿时拉了下来,怎么着,达西和宾利小姐都不回答,伊丽莎白就盯上了自己这个隐形人。伊丽莎白是不是觉得她很好欺负,捏柿子挑软和的捏?
“伊丽莎白,我不明白你为什么要把问题上升到男女上。若是人人都可以称为才女,那么这个才女也没有评价的意义了,当然我觉得才子也是同样的道理,你觉得呢?”玛丽亚似笑非笑的看着伊丽莎白说道:“不知道在你心里谁算得上是才女?我在你眼里是不是就是个书呆子?”
伊丽莎白没想到玛丽亚会这么对自己,一时间,尴尬的站在原地,不知道说什么好。
莉迪亚听了一脑门儿的“才女”论,头都大了:“我说我们能不能说点开心的事情,再说一般人怎么可能是才女——”
“就是就是。妈妈,你竟然说玛丽那个书呆子是才女,我的天呢——”凯瑟琳紧跟着补刀。
班内特太太现在想打孩子:“……”
伊丽莎白觉得这两个妹妹绝对是来克她的,气得简直说不出话来。
玛丽亚突然发现莉迪亚还是蛮有自知之明的,这一点恰恰是许多人都没有的优点。玛丽亚在心里不由得替莉迪亚感到惋惜,若是莉迪亚能够接受正规的教育,以她活泼可爱的性格,娇媚的容貌,一定会引得无数绅士折腰。
其实说来说去还是社会对女性太不友好了,不然原著中莉迪亚也不用嫁给乔治·威科姆先生,保全家族的名誉,嫁给一个赌徒,莉迪亚的命运注定走向凄惨的结局。
这事儿放在现代社会虽然也不是多光彩的事情,但是人们对这件事儿的包容度非常大,根本不用女孩牺牲一生,换取生存空间。
“莉迪亚还是蛮可爱的——”玛丽亚突然说道。
达西诧异的看了玛丽亚一眼,不过想到莉迪亚的年龄,他有些不确定的想着,这位小姐或许还有救?
玛丽亚自然知道达西在诧异什么,毕竟她曾跟达西说过莉迪亚的那些荒唐事儿。她清楚达西不会让乔治安娜接触莉迪亚是身为兄长的责任,但是这不妨碍她觉得某一时刻莉迪亚是可爱的,而且她发现这姑娘虽然疯疯癫癫的,审美却一直在线,有时候莉迪亚的装扮甚至让她觉得眼前一亮,这搁在现代妥妥的时尚大佬。
班内特太太又不傻,她自然听懂了宾利小姐讽刺玛丽,心里憋着一股气,等简嫁进来后一定要尽快把宾利小姐嫁出去,还有赫斯特夫人都嫁人了,还带着丈夫住在弟弟家里,当真不要脸。
病恹恹的简整个人都懵懵的,他们不是来看自己的嘛,怎么一个个的吵了起来?不过,简也不太希望玛丽过来,实在是玛丽太喜欢长篇大论的说教了。她非常清楚自家跟宾利家的差距,自己只能尽量在宾利先生面前维持美好的一面,不然他们两人很难成。
简柔声细语道:“妈妈,我想玛丽应该更加喜欢待在家里安静的读书,我们还是不要打扰她比较好。”
显然班内特太太没有领悟到简的用意,不满的嚷嚷道:“不能让她继续在家里待下去了,再待下去她就要取代玛丽亚书呆子的称号了!”
玛丽亚:“……”为什么躺枪的总是自己?