蒂亚戈转过身来看着曼努埃尔，“曼努埃尔，我知道这可能会对您造成一些危险，不知道您是否愿意？”
“蒂亚戈叔叔，我愿意，我一定会把您的这位仆人安全送到布鲁斯塞尔，让他能将信平安交到收信人手上。”曼努埃尔回答。
“好了，若奥，现在需要征得您的同意了，您是否同意我们的曼努埃尔帮助我完成这件事。”蒂亚戈看着若奥的眼睛。
“好吧，既然曼努埃尔同意，我也同意，曼努埃尔，事事要小心。”若奥的口气流露出一丝不安。
“父亲，您放心吧。”曼努埃尔认真地回答。
“曼努埃尔，明天清晨我会在码头上等您。”蒂亚戈说。
重返大海冒险的快乐让曼努埃尔一夜也没有睡好，他辗转反侧等待着黎明的到来，天刚刚发白他就跳下床，穿好衣服，准备前往码头，他走到院子里，看到他的父亲正站在那里等他。
若奥走到曼努埃尔面前，检查了他的手枪和佩剑，帮他扣紧披风的扣子，“我的儿子，不管是在大海上还是陆地上，一切都要非常谨慎，天主会保佑你，但是你也要时刻保持警惕。”
“父亲，您放心吧。”曼努埃尔用力点点头。
曼努埃尔来到码头上，他看到蒂亚戈正在码头上等他，阳光落在蒂亚戈的身上，将他的脸映得十分明亮，费南多正和蒂亚戈亲切地交谈，蒂亚戈看到曼努埃尔走过来，迎了上去。
蒂亚戈将仆人交给曼努埃尔，并嘱咐他一切小心。曼努埃尔登上船，向着大海出发，清晨湿润的海风吹拂在他的脸上，使他的心情变得十分愉快，在蓝色的天和海之间，曼努埃尔突然觉得自己变得十分渺小。
船队沿着伊比利亚半岛向北，绕过布列塔尼亚半岛，向安特卫普港前进，入秋的天气十分凉爽，曼努埃尔迎着晨曦独自站在船头，他对湛蓝色的海洋似乎产生了一种独有的热爱的情绪，让他的心境十分舒畅。
船队在安特卫普靠港，曼努埃尔换乘马匹前往布鲁塞尔，从踏上这片土地开始，曼努埃尔本能地感觉到空气中弥漫的紧张气氛，大路上增添了很多岗哨，对来往的人进行盘查，卫兵在确认曼努埃尔来自葡萄牙后，才对曼努埃尔放行。
曼努埃尔经过几天的行程平安地到达了布鲁塞尔，布鲁塞尔的情况似乎更糟，街上到处是西班牙士兵和雇佣兵，曼努埃尔将蒂亚戈的仆人安全送到目的地后，准备在布鲁塞尔住上一晚，经过几天的奔波，曼努埃尔实在不想连夜赶路返回。
费南多在街面上找了一家旅店，曼努埃尔和费南多，包括三个水手都住了进去。夜晚降临了，曼努埃尔躺在床上，看着窗外皎洁的月光，似乎陆地上的月亮没有大海上那样清澈，疲倦渐渐涌了上来，他闭上眼睛，进入梦乡。