这是若奥对罗耀拉会长的最后印象，六年后这位被称为圣人的耶稣会会长在罗马病逝。
若奥离开巴黎后，才有机会欣赏美丽的塞纳河畔的美景，他放慢了马匹的速度，边走边看四周怡人的景色。若奥天生的贵族优雅气质吸引了路人的注意，那些穿着华丽衣服的法国贵族在与这个年轻人擦肩而过时纷纷向这个年轻人示意，若奥也摘下他的帽子向这些人还礼。
若奥回到船上准备返航，船队一直向西通过英吉利海峡，绕过布列塔尼亚半岛，靠港南特。在南特停留了一天，他们准备前往波尔多。经过一天的航行，瞭望台的水手大喊着在靠近海岸线的地方有一艘搁浅的小帆船。
若奥拿起望远镜，他看到一艘多桅三角帆船在靠近岸边的地方一动不动，甲板上一个穿着紧身上衣的年轻贵族正指挥着水手们在甲板上忙碌着。
“费南多老师，请您准备好小船，我们过去看看，如果他们需要，我们要提供帮助。”若奥说。
费南多命令水手们放下小船，两个水手划着小船靠近了这艘帆船，费南多大声地询问这支船上的水手，有没有人会说拉丁语。
不一会，船上放下绳梯，若奥和费南多登上这艘船，那个年轻地贵族正站在甲板上。
若奥走到年轻贵族面前。这个人年龄比若奥看起来还年轻一些，身材高大，棱角分明的脸庞，眼神果敢坚毅。
“先生，您来我的船上有什么事？”这个年轻人用流利的拉丁语说。
“先生，我觉得您好像遇到了麻烦。”若奥说。
若奥的直率使这个年轻人感到有些难堪，他的脸出现了一丝红晕，“先生，是的，您都看到了我目前遇到的困境。”
“先生，我是葡萄牙人，若奥·德·莱昂男爵。”若奥伸出手去。
年轻人握住若奥的手，“您好，男爵先生，我是法国人，莫莱斯·德·科塞骑士。”
“您好，骑士，您的姓氏很有名，冒昧地问您，您是布里萨克伯爵阁下的什么人？”若奥说。
若奥的脑海里突然出现了夏尔一世·德·科塞-布里萨克伯爵的名字，据他所知，这位伯爵阁下在前不久受到亨利二世册封，取得了元帅权杖。
“男爵，我是您说的这位伯爵阁下的一位远房表亲。”年轻的骑士说。
“好吧，骑士，您愿意按照我说的做吗，我可以帮助您摆脱困境。”若奥说。
“好吧，男爵，我想现在我已别无选择。”年轻的骑士叹了口气。
“好吧，您看，现在的风向是东北，并且风力有些逐渐大起来的趋势，您放下您船上登陆用的小船，拽起满帆。”若奥说完，转身向着费南多，“费南多老师，请您现在回到我们的船上去，同样放下所有的小船，找一些强壮的水手，让他们把船划过来。”
费南多爬下绳梯，不久四艘小船和十六个精壮的水手出现在这艘多桅三角帆船的正面。