“好吧，您需要我怎么给您作证呢？”侯爵说。
“我需要您为我给这位埃斯特巴小姐写一封信，证明我确实在那个时候没有到过新大陆。”若奥说。
“我想这没有问题，请您稍等一下。”公爵回到书桌前，提起笔，快速地写下一封信，认真的盖上自己的印章，把信纸装到信封里，将信封密封好，交到若奥说上，“莱昂先生，您拿着它，把它交给艾米莉娜，我相信会澄清这次误会。”
“谢谢，侯爵阁下。”若奥说，“另外请您转告唐·埃斯特巴伯爵，不要去找埃斯特巴小姐，否则她将永远不会返回这里。”
侯爵摇了摇头，自言自语，“咳，这个艾米莉娜还是这样任性。”
希达尔多侯爵邀请若奥共进晚餐，晚餐结束后，他们促膝长谈，一直到深夜。希达尔多侯爵对若奥这两年间的经历感到惊讶不已，并且由衷的佩服这个年轻人的勇气和智慧。
第二天清晨，若奥向侯爵辞行，走向码头，起航前往休达。若奥到达的时间比约定的时间提前了三天，他命令船队将船停泊在港口后，每天独自前往码头酒馆等待艾米莉娜的出现。
约定时间的当天下午，艾米莉娜的船在码头入港，若奥从酒馆的窗户里看到艾米莉娜踏上码头，向着他所在的酒馆走来。
艾米莉娜走进酒馆，一眼就看到了若奥，她快步走了过来坐下。若奥把信从口袋里拿出来，交到艾米莉娜手上。艾米莉娜拆开信，仔细，然后把信折好，还给若奥。
“莱昂先生，您说的是真的，我相信希达尔多叔叔。”艾米莉娜说。
“埃斯特巴小姐，能够听到您这样的话我非常高兴。”若奥说。
“好吧，莱昂先生，后会有期。”艾米莉娜站起身来，转身离去。
若奥从窗户中目视着艾米莉娜的背影，她一个人单独向着码头走去。落日的余辉撒在她的身上，把她染成了金黄色，那红色的短发，在阳光的照射下发出耀眼的光芒。艾米莉娜的船离开码头后，若奥也站起身来，向着自己的船走去。
若奥回到码头，一个阿拉伯水手急匆匆地向他跑来，他用简短的拉丁语和手比划着，把一封信交到若奥手上。
这封信是哈桑写他的，内容是邀请若奥前往阿尔及尔，若奥拿出一些钱交给这个阿拉伯水手，但是阿拉伯水手并没有接受，他向若奥行礼后独自走开了。若奥回到船上，命令船向着东边的阿尔及尔前进。