Ｑ：有没有超常力量的科学证实，比如你们思想的力量？
Ａ：有的。为了解释这点，一个人必须得承认场域空间（Feldraum）在物理上的真实存在。我来试试看…稍等…你将要把自己的头脑从物理幻像中脱离出来而看到宇宙的真实性质了。不过充其量对你们这还是一个侧面的表相而已。
想像一下这里所有的物质，你，桌子，铅笔，这套技术设备，这张纸——都不是真正意义上的存在，而只是场振动及能量聚集的结果。你所能看到的所有物质，宇宙中的每个生物，每颗行星，及位于主力场的场域空间内都有一个「同等的资讯与能量」（information-energyequivalent）——（事物的）总体层面（level）。
现在，不只有一个层面，而是很多个。上次我提到高度发展的外星族类能够改变层面（这完全不同于简单的「气泡」转换，因为气泡只是每一层面的一个部分）。明白吗？你们所称的维度，是单独某个气泡的一部分，而气泡群或宇宙泡沫是层面的一部分，层面是场域空间中的层，场域空间扮演着单一物理尺寸的能力，它是永恒的；它由数不清的资讯能量层和一般层面构成。在场域空间内没有无效的层面，所有的都相同，但是依靠它们的能量状况而分离。我注意到已经把你搞糊涂了，我想就此打住吧。
Ｑ：不，还请继续。有形的超自然力是如何发生的？
Ａ：好吧，让我简化些。同样并不完全是正确的，用这种方式说好了：（宇宙）实际的物质在场域空间（Feldraum）内，作为一个伴有清晰层的场域被镜像。这些层包含了资讯，例如，关于物质的简单结构或弦之频率。但在物质的发展中还有一个储存的资讯填塞物。
你对你们人类「形态发生场（meicfields）」这个概念熟悉吗？层的一个部分可以被这样指定。现在，还有另一个中间层，遗憾的是你们没有概念，因为这个理论在人们的思想中非同一般。让我们叫它「超层（para-yer）」吧，因为这个层主要负责你们称为PSI、超自然和在你们原始科学界限以外的每样事物。这个「超层」位于物质层和场域空间内某个场的形态发生层之间。它能使两者结合。
比如你们的身体，就是作为场域空间（Feldraum）内的一个场被镜像。那倒不是说它不存在于这里——像血、肉、骨——以事件之弦或原子的形式。但仅限于此。存在总是二元性的。场中的一些层包含你们身体中固体物质的简单资讯和它的频率，而另一些层包含你们的精神、意识、或者以人类的宗教观点来称，灵魂。在这里，觉查或自觉（Awarenessorsciousness）是一个简单的能量矩阵，分割进入场域空间内你们的场之不同的层里——不多不少正好。
真正的觉查同样可以在物质层面存在，但只能以「后电浆（post-psma）」（第五种物质）的形式。借助必要的物理知识和传递技术，觉查或自觉矩阵，即灵魂，同样能从这个静止场中被分离出来。它能够任其移动，且以一种自给自足的形式相当长时间持续存在。它有个玄妙的名字叫「灵魂掠夺（soulrobbing）」。
不过首先，我们在这里讨论的是科学，不是魔术或黑暗之力。[Ole.K.的注释：「灵魂掠夺（soulrobbing）」一词，在一个基本的宗教引发的评论里被提及与爬虫族有关。]回到你的问题：精神力量强的族类能依靠他们的觉查或自觉场直接影响「超层」。