“牛导,这老外说没问题,你还有什么需要交代的吗?”
“还有一点具体拍摄细节,等我看一下剧本。”
刘章翻开手里的剧本,按照戏里的安排详细讲述着。
而苏阳也把他的意思,一字不落的传达给这位饰演老外的老外。
在这之后的的几分钟里,苏阳就这么充当起两人的翻译。
而之前阻止苏阳上前的工作人员,整个人都看呆了。
翻译的时候几乎没有任何停顿。
你管这叫稍微懂一点?
就是专业的翻译过来,估计也就这水平吧!
好一个亿点点!
聊了十分钟后,大牛拍了拍苏阳的肩膀:“这个老外我就交给你了,要是有什么问题你待会直接过来找我。”
“好的牛导!”
“嗯对了……你试镜的是哪个角色!”
“我是大强哥带过来试戏的,具体什么角色他没跟我说!”苏阳道。
之所以一开始就自报家门,不就是为了接下来的试镜吗?
至少现在看来,效果还是很不错的。
“大强啊……那行,待会试戏的时候我让人喊你!”
大牛若有所思的点了点头,看向他的眼神极其满意。
目送着大牛消失在视线中,苏阳转过头看向一旁的老外。
“你好,我叫苏阳!”
“凯特!”
随后的几分钟里,两人坐在一旁闲聊起来。
不知道是在夏国没有认识的人,还是其他什么原因。
凯特的好奇心实在有些重,一旦聊起来就完全不带停的那种,一会问问拍戏是个什么感觉,一会问问附近有什么好吃的美食。
对于凯特的疑惑,苏阳也将他知道的东西,以一种相对轻松的方式说了出来。
聊了大概二十分钟左右,消失已久的齐云,再次出现在苏阳面前。
“苏阳,牛导喊你过去试镜呢!”
说这话的时候,他的脸上满是笑意,和来之前那副高傲的模样,完全是两幅面孔。
“好的!”
朝着齐云点点头后,苏阳转头对着凯特接着道:“凯特先生,我要进去试镜了。”
“祝伱好运!”凯特笑着点了点头。
“谢谢!”
带着凯特的祝福,苏阳跟在齐云身后,朝着试镜的房间走去。
“刚才牛导提起你的时候,可没少夸,不出意外的话,估计那個角色就是你的了!”
退到和苏阳并排的位置,齐云隐晦的透露了一个信息。
虽然此刻苏阳心里已经乐开了花,但脸上却没有表露出来,只是露出了一丝恰到好处的笑容。
“如果能被牛导看中,当然最好不过!”
“放心,你直接进去就是,想来不会让你失望的!”
此话一出,苏阳心里不自觉来了几分底气。
猛吸一口气,他伸手推开了试镜所在的会议室大门。
房间中间。
摆着一张长长的桌子,分别是大牛和另外两位考核官。
一位是副导演,另一位则是资方的人。
而在桌子对面,则是一片空出来供演员试镜的区域。
见苏阳走进来,大牛笑着道:“先坐!”
“苏阳是吧!刚才我看过你的资料了,在横店当了一年多的群演,只不过让我有些疑惑的是,你一个才中学毕业的人,怎么英语这么好呢!”
当他看到苏阳的资料时,是有些不敢置信的。
他怎么也没有想到,刚才在外面帮他翻译,和老外无障碍交流的苏阳,居然连大学都没有读过。
那他是这一口流利的英语是怎么练出来的?
出于好奇,便有了这个问题。
“我很想成为一位真正的演员,只是没什么特别的长处,就一直想着,自己一定要有和其他群演有不一样的地方。
之前正好接了部英语老师的戏,我意识到这或许是个突破口,就开始慢慢练习英语,练着练着就这样了!”
对于大牛的问题,苏阳的回答半真半假。
不过只要他自己装的够真,那假的也是真的。
而且随着以后拍摄作品越来越多,从角色身上抽到的技能也不好解释,
所以苏阳决定以后有人问起类似的问题,对外一致宣称,是上一部戏学来的。
对苏阳的话大牛也只是有些好奇,并不想深究。
他是过来找演员的,又不是过来找翻译。
虽然苏阳帮了他一个小忙,但至少也要演技过的去才行。